波束は、Study 042と同じ箱の中で、一つの高い山として始まります。やがて広がって細かいさざ波に分かれ、形が失われたように見えます。箱は回転するドラムの上にあり、ドラムの表面にはこれまでの変化がすべて刻まれます。4分の1周で二つの複製が、半周で鏡像が現れ、1周すると最初の山に戻ります。元の形に正確に戻るのは、すべての成分の位相が同じ時刻T_revに、ちょうど整数回の回転を終えるからです。